pantoprazole
EUPANTOL contient du pantoprazole, « inhibiteur sélectif de la pompe à protons » ; il diminue la quantité d’acide produite par l’estomac et est indiqué chez les adultes pour l’œsophagite par reflux gastro-œsophagien, l’ulcère gastrique et duodénal et le syndrome de Zollinger-Ellison.
La fiche de la Base de données publique des médicaments consultée pour cette page concerne EUPANTOL 40 mg, poudre pour solution injectable (IV) (code CIS 6 055 056 8) : « Titulaire de l’autorisation : TAKEDA FRANCE SAS », « Statut de l’autorisation : Valide », « Type de procédure : Procédure de reconnaissance mutuelle » et « Date de l’autorisation : 24/02/1998 » ; l’en-tête de la fiche porte la mention « sur ordonnance uniquement » et « Conditions de prescription et de délivrance : liste II ». La composition nomme la substance et son sel : « pantoprazole 40 mg », « sous forme de : pantoprazole sodique sesquihydraté ». Le RCP nomme le même titulaire à sa rubrique 7 : « TAKEDA FRANCE SAS 16 PLACE DE L’IRIS 92400 COURBEVOIE ». La déclaration de commercialisation de la présentation injectable portée par la fiche est « Déclaration de commercialisation : 21/09/1998 » ; EUPANTOL est la spécialité déposée par le laboratoire titulaire — cette page décrit cette spécialité, pas la molécule sous toutes ses formes.
Les lignes « France » de cette page reprennent mot à mot la rubrique 4.1 du résumé des caractéristiques du produit (RCP) publié sur la fiche BDPM citée ci-dessus ; le texte du RCP reproduit sur la fiche porte la mention « ANSM - Mis à jour le : 04/08/2026 ». La description de l’action vient de la rubrique 5.1 de ce même RCP, et les phrases du volet simple citent mot à mot le chapitre « Indications thérapeutiques » de la notice, tel que reproduit sur cette fiche. Périmètre à lire : cette fiche, et donc cette page, ne couvrent que la poudre injectable 40 mg destinée aux adultes ; la notice le dit elle-même pour la place du traitement injectable — « Les comprimés remplaceront les injections dès que votre médecin le jugera opportun » — et les présentations orales (20 mg et 40 mg) relèvent d’autres fiches et d’autres 4.1, non cités ici. La rubrique 4.2 (posologie) n’est pas reprise sur cette page. Cette page est une information, pas un avis médical.
Les phrases du volet « mécanisme » de cette page ont été comparées, seulement dans la direction des faits, à la notice américaine du pantoprazole sodique (openFDA, section 12.1 Mechanism of Action) ; ce label concerne le produit commercialisé aux États-Unis et ne dit rien d’une autorisation dans l’Union européenne ou en France. La commercialisation en France reste fondée sur la fiche BDPM citée ci-dessus.
Cette page décrit le mécanisme d’action et les indications approuvées ; elle ne remplace pas la rubrique 4 « Avertissements et précautions » ni la liste des effets indésirables du RCP et de la notice. Avant de modifier, d’arrêter ou de commencer ce médicament, lisez les avertissements de la notice et consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Comment ça agit
Explique ce que fait le médicament dans l'organisme ; ne couvre ni posologie, ni effets secondaires, ni sécurité.
Une analogie
Le pantoprazole ne neutralise pas l’acide déjà présent, il débranche la pompe : « Puisque le pantoprazole se lie à l’enzyme responsable de la phase terminale de la production acide, il peut inhiber la sécrétion d’acide chlorhydrique, quelle que soit la nature du stimulus (acétylcholine, histamine, gastrine). »
En termes simples
EUPANTOL contient la substance active pantoprazole. EUPANTOL est un « inhibiteur sélectif de la pompe à protons », un médicament qui diminue la quantité d’acide que produit votre estomac. EUPANTOL est utilisé chez les adultes pour traiter : · l’œsophagite par reflux gastro-œsophagien, une inflammation de l’œsophage (conduit reliant votre bouche à l’estomac) accompagnée de la régurgitation d’acide gastrique. · les ulcères gastriques et duodénaux. · le syndrome de Zollinger-Ellison et d’autres affections produisant un excès d’acidité gastrique.
En profondeur
Le RCP (rubrique 5.1) précise : « Le pantoprazole est un benzimidazole substitué qui inhibe la sécrétion gastrique d’acide chlorhydrique de l’estomac par un blocage spécifique des pompes à protons des cellules pariétales. » « Le pantoprazole est transformé en sa forme active dans l’environnement acide des cellules pariétales où il inhibe l’enzyme H+/K+-ATPase, c’est-à-dire au niveau de la phase terminale de sécrétion d’acide chlorhydrique dans l’estomac. » « L’inhibition est dose-dépendante et affecte à la fois la sécrétion acide basale et la sécrétion acide stimulée. » La notice américaine (openFDA, section 12.1 Mechanism of Action) recoupe dans la même direction : « Pantoprazole is a PPI that suppresses the final step in gastric acid production by covalently binding to the (H + , K + )-ATPase enzyme system at the secretory surface of the gastric parietal cell. This effect leads to inhibition of both basal and stimulated gastric acid secretion, irrespective of the stimulus. »
Voir le mécanisme en mouvement
Animation schématique du mécanisme — simplifiée pour plus de clarté, sans échelle réelle.
Inhibition de la sécrétion acide
- L'estomac produit de l'acide.
- Il inhibe l'enzyme de la cellule pariétale.
- L'inhibition est dépendante de la dose.
- Il diminue la quantité d'acide.
Cible: H+/K+-ATPase (pompe à protons)
Le pantoprazole est transformé en sa forme active dans l’environnement acide des cellules pariétales où il inhibe l’enzyme H+/K+-ATPase, c’est-à-dire au niveau de la phase terminale de sécrétion d’acide chlorhydrique dans l’estomac.
Utilisations approuvées
Les utilisations approuvées varient selon les pays et évoluent dans le temps. Suivez toujours l'information de prescription locale.
Utilisations approuvées : France
ANSM- EUPANTOL est indiqué chez les adultes pour :
- · L’œsophagite par reflux gastro-œsophagien.
- · L’ulcère gastrique et duodénal.
- · Le syndrome de Zollinger-Ellison et autres situations hypersécrétoires pathologiques.
Sources officielles
Les affirmations de cette page renvoient à ces documents.
- Base de données publique des médicaments — fiche EUPANTOL 40 mg, poudre pour solution injectable (IV) (CIS 6 055 056 8)
ANSM — Base de données publique des médicaments
- Notice américaine (openFDA) : pantoprazole sodium, section 12.1 Mechanism of Action
U.S. Food and Drug Administration
- Le VIDAL: Pantoprazole (substance)
Les Editions du Vidal (Le VIDAL)
Cette page explique comment le médicament agit ; elle ne remplace pas la notice. Pour ce qui vous concerne, lisez la notice de votre médicament ou demandez conseil à votre pharmacien.
MedUnfold fournit un contenu éducatif et ne constitue pas un avis médical. Suivez toujours l'information de prescription locale et votre professionnel de santé.