Paracetamol
El paracetamol es un analgésico con propiedades antipiréticas cuya acción se sitúa a nivel del Sistema Nervioso Central, donde bloquea las ciclooxigenasas. Termalgin 500 mg comprimidos está indicado en adultos y adolescentes a partir de 12 años para el alivio sintomático del dolor ocasional leve o moderado y estados febriles.
Esta página se apoya en la ficha técnica del medicamento Termalgin 500 mg comprimidos, reproducida en CIMA, la base de datos pública de la AEMPS (número de registro: «23.203»; titular: «Haleon Spain, S.A.», «Paseo de la Castellana, 259D, planta 32 - 28046 – Madrid – España» —la raya mixta de la dirección es la forma impresa del documento—; composición: «Cada comprimido contiene:» y «Paracetamol……. 500 mg» (los puntos de separación son tipográficos del original); forma farmacéutica: «Comprimidos.» y «Comprimidos blancos, redondos, biconvexos y ranurados.»; excipientes de la sección 6.1: «Celulosa microcristalina», «Almidón de maíz pregelatinizado» y «Ácido silícico coloidal.»; la rúbrica 9 imprime su única línea sin etiquetas, «31.10.02 / 31.10.07», en la forma impresa del documento; revisión del texto: «Enero 2025».), y en la monografía en español «Acetaminofeno» de MedlinePlus —el nombre estadounidense de la misma molécula, que su propia columna de otros nombres traduce con el «Paracetamol» del repertorio—, editada por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, cuya columna de marcas recoge «Actamin ®», «Feverall ®», «Panadol ®», «Tempra Quicklets ®» y «Tylenol ®». La ficha clasifica el paracetamol en el grupo «otros analgésicos y antipiréticos» (código ATC: N02BE01).
La lista «Spain» reproduce literalmente la rúbrica 4.1 «Indicaciones terapéuticas» de esa ficha: un único renglón que fija la población (adultos y adolescentes «a partir de 12 años») y los dos ámbitos —el alivio sintomático del dolor ocasional leve o moderado y de los estados febriles—, sin posología (4.2 no transcrita). La monografía en español de MedlinePlus se titula «Acetaminofeno», el nombre estadounidense de la misma molécula: ni sus marcas (entre ellas «Panadol ®», que su columna señala como producto que «ya no está en el mercado») ni sus dos productos combinados («Dayquil ®» y «NyQuil Cold/Flu Relief ®») se usan aquí, porque no fundamentan ninguna afirmación sobre la autorización española ni sobre Termalgin. El aviso de seguridad de la FDA del 22 de septiembre de 2025 y el recuadro de advertencia sobre el hígado proceden de esa monografía estadounidense y tampoco se adoptan para la ficha española. La rúbrica 9 imprime «31.10.02 / 31.10.07» sin etiquetas y la página reproduce esa forma impresa sin interpretarla. En 5.1 la frase antitérmica imprime el subíndice partido «PGE 1 en el hipotálamo», que también se conserva tal cual. La descripción del modo de acción procede de la rúbrica 5.1 y, para su lectura por pacientes, se ha cruzado con la monografía en español de MedlinePlus, que no fundamenta ninguna afirmación sobre la autorización del medicamento en España.
Esta página describe las aplicaciones aprobadas y el mecanismo de acción; no sustituye la información completa de seguridad: las contraindicaciones, interacciones, efectos adversos y advertencias figuran en la ficha técnica y en el prospecto. Esta página es información, no consejo médico.
Cómo funciona
Explica qué hace el medicamento en el cuerpo; no cubre dosis, efectos secundarios ni seguridad.
Una analogía
La ficha no disfraza su ignorancia: «Se desconoce el mecanismo exacto de la acción del paracetamol», y aun así lo sitúa «a nivel del Sistema Nervioso Central», donde actúa «mediante el bloqueo de ciclooxigenasas» mientras «el paracetamol no inhibe de forma significativa las ciclooxigenasas en los tejidos periféricos» —el volumen se baja en el centro, no en la herida—. La monografía lo traduce: «Su acción consiste en cambiar la manera en que el cuerpo responde al dolor».
En términos sencillos
El paracetamol se usa para el alivio del dolor de leve a moderado y para disminuir la fiebre. El paracetamol pertenece a una clase de medicamentos denominados analgésicos (calmantes del dolor) y antipiréticos (antifebriles). Su acción consiste en cambiar la manera en que el cuerpo responde al dolor.
En profundidad
El paracetamol es un analgésico que también posee propiedades antipiréticas. Se desconoce el mecanismo exacto de la acción del paracetamol, aunque se sabe que actúa a nivel del Sistema Nervioso Central y, en menor grado, bloqueando la generación del impulso doloroso a nivel periférico. Se cree que el paracetamol aumenta el umbral del dolor inhibiendo la síntesis de prostaglandinas, mediante el bloqueo de ciclooxigenasas en el Sistema Nervioso Central (específicamente la COX-3). Sin embargo, el paracetamol no inhibe de forma significativa las ciclooxigenasas en los tejidos periféricos. El paracetamol estimula la actividad de las vías serotoninérgicas descendentes que bloquean la transmisión de las señales nociceptivas a la médula espinal procedentes de tejidos periféricos. En este sentido, algunos datos experimentales indican que la administración de antagonistas de diferentes subtipos de receptores serotoninérgicos administrados intraespinalmente son capaces de anular el efecto antinociceptivo del paracetamol. La acción antitérmica está relacionada con la inhibición de la síntesis de PGE 1 en el hipotálamo, órgano coordinador fisiológico del proceso de termorregulación.
Verlo en movimiento
Animación esquemática del mecanismo: simplificada para mayor claridad, sin escala real.
Inhibe las ciclooxigenasas centrales y estimula las vías descendentes
- El paracetamol se usa para el alivio del dolor de leve a moderado y para disminuir la fiebre.
- Se cree que el paracetamol aumenta el umbral del dolor inhibiendo la síntesis de prostaglandinas, mediante el bloqueo de ciclooxigenasas en el Sistema Nervioso Central (específicamente la COX-3).
- Sin embargo, el paracetamol no inhibe de forma significativa las ciclooxigenasas en los tejidos periféricos.
- El paracetamol estimula la actividad de las vías serotoninérgicas descendentes que bloquean la transmisión de las señales nociceptivas a la médula espinal procedentes de tejidos periféricos.
Diana: Ciclooxigenasas del Sistema Nervioso Central (específicamente la COX-3)
Se desconoce el mecanismo exacto de la acción del paracetamol, aunque se sabe que actúa a nivel del Sistema Nervioso Central y, en menor grado, bloqueando la generación del impulso doloroso a nivel periférico. Se cree que el paracetamol aumenta el umbral del dolor inhibiendo la síntesis de prostaglandinas, mediante el bloqueo de ciclooxigenasas en el Sistema Nervioso Central (específicamente la COX-3). Sin embargo, el paracetamol no inhibe de forma significativa las ciclooxigenasas en los tejidos periféricos.
Usos aprobados
Los usos aprobados varían según el país y cambian con el tiempo. Sigue siempre la información de prescripción local.
Usos aprobados en Spain
AEMPS- Este medicamento está indicado en adultos y adolescentes a partir de 12 años para el alivio sintomático del dolor ocasional leve o moderado y estados febriles.
Fuentes oficiales
Las afirmaciones de esta página se remontan a estos registros.
- Ficha técnica (CIMA): Termalgin 500 mg comprimidos
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
- Acetaminofeno: MedlinePlus medicinas
MedlinePlus / Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos
- Vademécum CGCF: Paracetamol (principio activo N02BE01)
Consejo General de Colegios Farmacéuticos (Vademécum oficial)
Esta página explica cómo actúa el medicamento, sin sustituir al prospecto. Para lo que te afecte a ti, lee el prospecto que viene con tu medicamento o pregunta a tu farmacéutico.
MedUnfold ofrece contenido educativo y no constituye consejo médico. Sigue siempre la información de prescripción local y a tu profesional sanitario.